Novità Sistemi Prodotti Conoscenza Servizi Riferimenti Chi siamo Contatti Download

Finalmente silenzio: isolamento acustico, norme e ventilazione silenziosa spiegati in modo semplice

Tempo di lettura: ca. 6 minuti Aggiornato a: maggio 2026 Autore: LUNOS Lüftungstechnik Destinatari: Architetti, Progettisti, Impiantisti (TGA)

Un isolamento acustico efficace garantisce la qualità della vita negli ambienti abitativi. Scoprite qui come si misura l'isolamento acustico degli elementi costruttivi, perché il luogo di installazione degli apparecchi di ventilazione è decisivo e come l'udito umano percepisce il volume.

Che cos'è l'attenuazione acustica normalizzata?

In breve

L'attenuazione acustica normalizzata (Dn,e,w) indica in decibel (dB) quanto un elemento costruttivo (ad es. un apparecchio di ventilazione o una finestra) attenua il rumore esterno.

L'attenuazione acustica normalizzata (Dn,e,w) è una misura centrale per valutare l'isolamento acustico degli elementi costruttivi esterni. È particolarmente importante nell'isolamento acustico edilizio e per gli impianti di ventilazione decentralizzati. Viene espressa in decibel [dB].

Descrive con quale efficacia un elemento costruttivo – ad esempio una finestra, una parete esterna o un apparecchio di ventilazione – impedisce ai rumori esterni di penetrare nell'ambiente interno. Vale la regola pratica:

Ricorda:

Più alto è il valore dell'attenuazione acustica normalizzata, migliore è l'effetto fonoisolante dell'elemento costruttivo. Meno rumore esterno penetra all'interno.

Un elevato valore di isolamento acustico è indispensabile soprattutto in ambienti fortemente esposti al rumore, come ad esempio lungo strade molto trafficate, nei centri urbani o in prossimità di binari ferroviari.

Come l'udito umano percepisce i decibel (dB) e il volume

In breve

L'udito umano non percepisce il volume in modo lineare, ma logaritmico. Ciò significa che l'energia sonora fisica e il volume percepito si discostano fortemente:

Il rapporto tra il suono misurato fisicamente e la percezione umana non è lineare, ma logaritmico. Per valutare in modo realistico l'efficacia delle misure di isolamento acustico aiutano i seguenti valori di riferimento:

Variazione del livello sonoroEffetto fisicoPercezione da parte dell'uomo
+3 dB / -3 dBRaddoppio / dimezzamento dell'energia sonoraDifferenza appena percepibile
+5 dB / -5 dBVariazione evidente dell'energiaVariazione del volume percepibile in modo mirato
+10 dB / -10 dBDecuplicazione / riduzione a un decimo dell'energia sonoraRaddoppio / dimezzamento percepito del volume

Simulatore acustico e aria fresca LUNOS

Muovi i cursori per simulare la tua situazione abitativa e una soluzione di ventilazione.

Periferia tranquilla (45 dB)Strada residenziale (55 dB)Strada principale (75 dB)Rotta di atterraggio (85 dB)
Finestra a vasistasVentilatore standardLUNOS e²60 SetLUNOS ALD Maxi
RUMORE NEL LOCALE:60 dB
APPORTO DI ARIA FRESCA:0 m³/h

Fonti sonore nell'ambiente interno: rumore proprio vs. rumore esterno

Nella valutazione della cornice sonora in un locale abitativo occorre distinguere due fattori:

Rumore esterno

Rumore che penetra dall'esterno attraverso pareti e aperture di ventilazione. Viene attenuato efficacemente dall'attenuazione acustica normalizzata dell'elemento costruttivo.

Rumore proprio

Il suono che l'apparecchio di ventilazione stesso produce con il funzionamento del ventilatore integrato (indicato come livello di potenza sonora).

In pratica, senza misurazioni comparative mirate è spesso difficile distinguere tra queste due fonti. Inoltre gli strumenti di misura professionali rilevano anche campi di frequenza che per l'orecchio umano non sono affatto percepibili, il che nella vita quotidiana può portare a risultati di misura divergenti. Gli apparecchi di ventilazione LUNOS sono quindi ottimizzati sia per un rumore proprio minimo sia per la massima protezione acustica dal rumore esterno.

Il luogo di installazione giusto: acustica ambientale e posizionamento degli apparecchi di ventilazione

Il punto in cui un apparecchio di ventilazione viene installato nel locale influenza in modo determinante il volume percepito. Il motivo sono le riflessioni del suono su pareti, soffitti e pavimenti.

L'«effetto angolo» nell'acustica ambientale

Un ventilatore installato direttamente in un angolo del locale può, per le riflessioni delle pareti adiacenti, sembrare fino a 9 dB più rumoroso di un apparecchio identico montato su una parete libera. 9 dB di differenza corrispondono quasi a un raddoppio del volume percepito!

Influenza delle dimensioni del locale e dell'arredamento

Anche l'arredamento modifica la percezione del suono:

  • Locali acusticamente rigidi: nei locali piccoli e piastrellati (ad es. bagni) il suono viene appena assorbito. Una fonte sonora appare quindi sensibilmente più rumorosa.
  • Locali acusticamente morbidi: nei grandi locali abitativi con tappeti, tende e mobili imbottiti il suono viene assorbito. Ciò crea una cornice sonora più gradevole e attutita.

Aria fresca silenziosa: la tecnologia di isolamento acustico LUNOS

Gli impianti di ventilazione decentralizzati LUNOS sono progettati appositamente per unire la massima portata d'aria alla minima rumorosità. In questo modo risolviamo contemporaneamente entrambe le sfide acustiche: la protezione dal rumore esterno e la riduzione del rumore proprio.

Come LUNOS garantisce un eccellente isolamento acustico:

  • Materassini fonoisolanti ad alta efficienza: grazie all'impiego di materiali fonoisolanti innovativi, ottimizzati per il flusso, all'interno dei canali di ventilazione gli apparecchi LUNOS raggiungono valori di punta nell'attenuazione acustica normalizzata. Il rumore del traffico resta fuori.
  • Motori silenziosissimi e ventilatori eco: i nostri ventilatori EC sono montati con disaccoppiamento acustico. Producono un rumore proprio minimo (livello di potenza sonora) che nel normale uso abitativo (ad es. in camera da letto) scende al di sotto della soglia di percezione.
  • Speciali coperchi esterni di isolamento acustico: per ambienti estremamente esposti al rumore offriamo accessori su misura come coperchi esterni ottimizzati, che rompono il suono e aumentano ulteriormente l'isolamento acustico di decisivi valori in decibel.
  • Fluidodinamica intelligente: l'aria viene condotta attraverso l'apparecchio in modo così calmo da non creare fastidiosi rumori di flusso o turbolenze – anche ai livelli di ventilazione più alti.

Una selezione dei nostri ventilatori fonoisolanti

Servizio e consulenza

Il vostro percorso verso aria fresca silenziosa

Siete proprietari e state pianificando un progetto di ventilazione con isolamento acustico?
Proteggete efficacemente i vostri ambienti dal rumore esterno, senza rinunciare all'aria fresca. I nostri esperti vi consigliano volentieri sulle soluzioni di isolamento acustico ottimali per il vostro immobile o vi mettono in contatto con un artigiano specializzato qualificato sul posto.

Contatta subito la vendita →

Architetti e progettisti li supportiamo con una competenza tecnica approfondita – dal dimensionamento secondo il DPCM 5 dicembre 1997 (requisiti acustici passivi degli edifici) e la UNI 11367 (classificazione acustica delle unità immobiliari) passando per il luogo di installazione ottimale fino alla scelta dettagliata dei prodotti.

Tel: +39 0473 667128     E-mail: info@lunos.it
Richiedi un concetto di ventilazione con isolamento acustico gratuito →

Domande frequenti su isolamento acustico e ventilazione

Come funziona in generale l'isolamento acustico negli apparecchi di ventilazione decentralizzati?

L'isolamento acustico nei sistemi di ventilazione decentralizzati si basa sul principio dell'assorbimento e della deviazione. All'interno del canale di ventilazione nella parete esterna si trovano materassini fonoisolanti ad alta efficienza, ottimizzati per il flusso. Questi materiali assorbono l'energia delle onde sonore in arrivo (ad es. rumore del traffico o degli aerei). Inoltre speciali coperchi esterni di isolamento acustico bloccano e rompono il suono già prima dell'ingresso nell'apparecchio. Grazie a questa struttura a più stadi l'aria fresca passa indisturbata, mentre il suono resta efficacemente all'esterno.

Qual è la differenza tra attenuazione acustica normalizzata e livello di potenza sonora nelle ventilazioni?

Questi due indicatori tecnici descrivono due fonti sonore completamente diverse e non devono essere confusi:

L'attenuazione acustica normalizzata (indicata come Dn,e,w in decibel) descrive l'isolamento dal rumore esterno. Più alto è questo valore, meglio l'apparecchio di ventilazione tiene lontano il rumore dall'esterno.

Il livello di potenza sonora (indicato come Lw in decibel) descrive il rumore proprio. Questo valore misura il rumore di funzionamento che il ventilatore produce all'interno dell'apparecchio. Più basso è questo valore, più silenziosamente lavora la ventilazione nel locale abitativo.

Quali prescrizioni pone la normativa italiana (DPCM 5/12/1997) per l'isolamento acustico negli impianti di ventilazione?

In Italia il DPCM 5 dicembre 1997 («Determinazione dei requisiti acustici passivi degli edifici») fissa requisiti minimi vincolanti per proteggere le persone nei locali abitativi da rumori inaccettabili. Per le residenze (categorie A e C) l'indice dell'isolamento acustico standardizzato di facciata D2m,nT,w deve essere di almeno 40 dB. Il valore si riferisce all'intera facciata, compresi gli apparecchi di ventilazione a parete esterna: questi devono quindi essere isolati così bene da non indebolire l'isolamento complessivo della parete. Vale la pena ricordare la differenza: l'attenuazione acustica normalizzata Dn,e,w di un apparecchio descrive il singolo elemento, il D2m,nT,w l'edificio finito. Per gli impianti tecnologici la rumorosità nel locale disturbato non deve superare 35 dB(A) LASmax per i servizi a funzionamento discontinuo; per quelli a funzionamento continuo, come la ventilazione, la tabella B del decreto indica 35 dB(A) LAeq per le residenze, mentre il testo dell'allegato indica 25 dB(A): una incongruenza nota, per cui conviene verificare il requisito con il tecnico acustico. Per la classificazione acustica delle unità immobiliari vale inoltre la UNI 11367. I moderni apparecchi di ventilazione LUNOS raggiungono con accessori speciali di isolamento acustico valori di punta superiori a 50 dB di attenuazione acustica normalizzata e contribuiscono in modo determinante al rispetto di questi requisiti.

Perché la ventilazione decentralizzata in camera da letto è silenziosissima nonostante il ventilatore?

I pregiati apparecchi di ventilazione decentralizzati utilizzano moderni motori EC con disaccoppiamento acustico e i cosiddetti ventilatori eco. Nella cosiddetta modalità di ventilazione di base o notturna questi ventilatori funzionano a un livello basso ed estremamente efficiente. Il rumore proprio così generato scende a valori inferiori a 15 dB(A). Per confronto: un sussurro leggero si aggira intorno ai 30 dB. Il rumore di funzionamento si trova così al di sotto della soglia di percezione umana nella vita quotidiana, così che sono possibili una protezione continua dall'umidità e un apporto di aria fresca con un sonno assolutamente sano e tranquillo.

Che influenza ha la posizione nel locale sul volume dell'apparecchio di ventilazione?

Il punto di montaggio nella parete decide in modo massiccio quanto rumorosa venga percepita una ventilazione. Se si installa un apparecchio troppo vicino a un angolo del locale o a una spalletta di finestra, si crea il cosiddetto «effetto angolo» dell'acustica ambientale. Le pareti adiacenti agiscono come un imbuto e riflettono il suono con maggiore intensità nel locale. Un ventilatore nell'angolo può quindi sembrare fino a 9 dB più rumoroso di un apparecchio identico su una parete libera – il che corrisponde a un raddoppio del volume percepito. Per evitarlo, in fase di progettazione occorre rispettare distanze minime esatte da angoli, soffitti e pavimenti.

Posso migliorare in un secondo momento l'isolamento acustico di un sistema di ventilazione decentralizzato?

Sì, l'isolamento acustico dei sistemi decentralizzati può di regola essere ottimizzato in un secondo momento in modo molto semplice e senza grandi interventi edilizi. Se ad esempio il carico di rumore all'esterno è aumentato (ad es. per un nuovo volume di traffico), all'interno del canale di ventilazione possono essere inseriti ulteriori elementi fonoisolanti o ulteriori inserti di isolamento acustico. Inoltre i coperchi esterni standard possono spesso essere sostituiti con speciali coperchi di isolamento acustico ottimizzati, che riducono il rumore esterno di ulteriori decisivi valori in decibel.

Fonti e ulteriori informazioni

Indietro